{"id":71,"date":"2022-11-28T20:57:23","date_gmt":"2022-11-28T20:57:23","guid":{"rendered":"https:\/\/voxzogohcp-dev-001.azurewebsites.net\/en-us\/voxzogo\/?page_id=71"},"modified":"2025-02-05T10:59:02","modified_gmt":"2025-02-05T10:59:02","slug":"administracion-de-voxzogo-a-su-hijo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/","title":{"rendered":"Giving VOXZOGO to your child"},"content":{"rendered":"<div id=\"acf-block-6668b1037650d\" class=\"block wrapped-content bg-band bg-band-secondary block-zero-top block-zero-bottom\">\n    <div class=\"wrapper\">\n        <div class=\"inner-wrapper\">\n                \n<div id=\"acf-block-6668b10376680\" class=\"block-wysiwyg\">\n            <h1 style=\"margin-bottom:0rem\">VOXZOGO es una inyecci&#xF3;n diaria administrada en el hogar<\/h1>\n    <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"acf-block-63f531f6e8b0f\" class=\"block wrapped-content block-tight-top block-zero-bottom\">\n    <div class=\"wrapper\">\n        <div class=\"inner-wrapper\">\n                \n<div id=\"acf-block-63f531f6e8b24\" class=\"block-wysiwyg\">\n            <h2>La inyecci&#xF3;n de VOXZOGO<sup>&#xAE;<\/sup> (vosoritida) usa una aguja corta y delgada, m&#xE1;s peque&#xF1;a que la utilizada en la mayor&#xED;a de las vacunas. Se administra justo debajo de la piel de su hijo:<\/h2>\n<ul>\n<li>Se administra en un pellizco de piel en un &#xE1;rea del cuerpo blanda y que tenga grasa<\/li>\n<li>Se retrae autom&#xE1;ticamente despu&#xE9;s de la inyecci&#xF3;n<\/li>\n<\/ul>\n    <\/div>\n\n<figure id=\"acf-block-63f531f6e9a8f\">\n    <div class=\"image image-rounded image-align-left\">\n                    <img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/01\/BVOX_PatWebSite_GivingVOXinjection_Graphic_-1900x723_ES-1900x723.png\" alt=\"\"\/>            <\/div>\n    <\/figure>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"acf-block-666759e2d5f38\" class=\"block boxed-content block-tight-top\">\n\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t<div class=\"inner-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<div id=\"acf-block-66680009bfb50\" class=\"block-wysiwyg\">\n            <h3>El m&#xE9;dico de su hijo le ense&#xF1;ar&#xE1; c&#xF3;mo administrar VOXZOGO. Y su coordinador cl&#xED;nico de BioMarin estar&#xE1; disponible para reforzar la capacitaci&#xF3;n.<\/h3>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"how-voxzogo-works-video\" class=\"block split-content equal-bias\" data-muted-autoplay=\"false\">\n\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t<div class=\"inner-wrapper\">\n\t\t                                                                <div class=\"content-block first-block\">\n                                                                                                                                                                                                                                                <div class=\"video-poster\">\n\t\t\t                            <a class=\"modal-video permitted\" href=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/994248058\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/06\/how_to_give_voxzogo_poster.png?v=0.153);\">Play<\/a>\n\t\t                            <\/div>\n                                    \n                                                                                                                    \n                                                                                                                \n\t\t                                                                            <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"content-block second-block\">\n                                                                                                <h3>Vea este video para obtener informaci&#xF3;n &#xFA;til en todo momento que necesite una actualizaci&#xF3;n sobre la administraci&#xF3;n de VOXZOGO.<\/h3>\n                                                                                    <\/div>\n                                                \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"acf-block-66716309b0cb6\" class=\"block split-content equal-bias bottom-border\" data-muted-autoplay=\"false\">\n\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t<div class=\"inner-wrapper\">\n\t\t                                                                <div class=\"content-block first-block\">\n                                                                                                <h3>Vea este video para obtener informaci&#xF3;n &#xFA;til en todo momento que necesite una actualizaci&#xF3;n sobre la administraci&#xF3;n de VOXZOGO.<\/h3>\n                                                                                    <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"content-block second-block\">\n                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n                                    \n                                                                                                                \n                                    \n                                    <figure>\n                                        <div class=\"image image-rounded\">\n                                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/06\/VOX_Clinical-Coordinator_0189-1900x1267.jpg\" alt=\"Sonya, a BioMarin Clinical Coordinator, meeting with a child and their caregiver\"\/>                                                                                    <\/div>\n                                                                                    <figcaption><p>Sonya, coordinadora cl&#xED;nica de BioMarin<\/p>\n<\/figcaption>\n                                                                            <\/figure>\n                                                                                    <\/div>\n                                                \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"acf-block-66716221a29ed\" class=\"block split-content equal-bias block-tight-top\" data-muted-autoplay=\"false\">\n\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t<div class=\"inner-wrapper\">\n\t\t                                                                <div class=\"content-block first-block\">\n                                                                                                <h2>Un coordinador cl&#xED;nico de BioMarin puede ayudarlo a usted y a su hijo.<\/h2>\n                                                                                    <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"content-block second-block\">\n                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        <p><a class=\"button button-arrow\" href=\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/apoyo-en-cada-paso\/\" target=\"_self\">Obtener instrucciones personalizadas<\/a><\/p>\n                                                                                                                        <\/div>\n                                                \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-71","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>VOXZOGO\u00ae (vosoritida) | Inyecci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Obtenga orientaci\u00f3n sobre c\u00f3mo administrar VOXZOGO\u00ae. Durante todo el tratamiento, recibir\u00e1 capacitaci\u00f3n continua y apoyo relacionado con la inyecci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VOXZOGO\u00ae (vosoritida) | Inyecci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obtenga orientaci\u00f3n sobre c\u00f3mo administrar VOXZOGO\u00ae. Durante todo el tratamiento, recibir\u00e1 capacitaci\u00f3n continua y apoyo relacionado con la inyecci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BioMarin Voxzogo Patient ES-US\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-05T10:59:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/\",\"name\":\"VOXZOGO\u00ae (vosoritida) | Inyecci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-28T20:57:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T10:59:02+00:00\",\"description\":\"Obtenga orientaci\u00f3n sobre c\u00f3mo administrar VOXZOGO\u00ae. Durante todo el tratamiento, recibir\u00e1 capacitaci\u00f3n continua y apoyo relacionado con la inyecci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Giving VOXZOGO to your child\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/\",\"name\":\"BioMarin Voxzogo Patient ES-US\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VOXZOGO\u00ae (vosoritida) | Inyecci\u00f3n","description":"Obtenga orientaci\u00f3n sobre c\u00f3mo administrar VOXZOGO\u00ae. Durante todo el tratamiento, recibir\u00e1 capacitaci\u00f3n continua y apoyo relacionado con la inyecci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"VOXZOGO\u00ae (vosoritida) | Inyecci\u00f3n","og_description":"Obtenga orientaci\u00f3n sobre c\u00f3mo administrar VOXZOGO\u00ae. Durante todo el tratamiento, recibir\u00e1 capacitaci\u00f3n continua y apoyo relacionado con la inyecci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/","og_site_name":"BioMarin Voxzogo Patient ES-US","article_modified_time":"2025-02-05T10:59:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/","url":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/","name":"VOXZOGO\u00ae (vosoritida) | Inyecci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/#website"},"datePublished":"2022-11-28T20:57:23+00:00","dateModified":"2025-02-05T10:59:02+00:00","description":"Obtenga orientaci\u00f3n sobre c\u00f3mo administrar VOXZOGO\u00ae. Durante todo el tratamiento, recibir\u00e1 capacitaci\u00f3n continua y apoyo relacionado con la inyecci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/administracion-de-voxzogo-a-su-hijo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Giving VOXZOGO to your child"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/#website","url":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/","name":"BioMarin Voxzogo Patient ES-US","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71"}],"version-history":[{"count":115,"href":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5476,"href":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions\/5476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voxzogo.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}